Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

process of manufacture

  • 1 process of manufacture

    process of manufacture
    processo de fabricação.

    English-Portuguese dictionary > process of manufacture

  • 2 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) processo
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) processo
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) processo
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) tratar
    - in the process of
    * * *
    pro.cess1
    [pr'ouses; pr'a:ses] n 1 processo: a) progresso, curso, marcha. b) decurso, decorrer, passagem. c) encadeamento de sucessos. d) série de fenômenos alternados. e) técnica, sistema, método. f) ação judicial. 2 Jur citação, mandato. 3 derivação, emanação, proveniência. 4 Anat, Zool apófise, protuberância. 5 processos fotomecânicos. • vt 1 processar: instaurar processo contra. 2 submeter a um processo químico ou físico. 3 beneficiar, manipular, transformar. 4 preservar ou esterilizar por meio de pressão. 5 copiar por meios fotomecânicos. 6 reproduzir por fotogravura. • adj 1 beneficiado, manipulado. 2 submetido a processo químico ou físico. 3 empregado em processo fotomecânico. in process em curso, em andamento. in process of construction em construção. in process of time no decorrer do tempo. process of decomposition processo de decomposição. process of manufacture processo de fabricação.
    ————————
    proc.ess2
    [pr'ouses; pr'a:ses] n Comp processo: 1 termo genérico que designa operações tais como o cálculo, a montagem, a compilação, a interpretação, a classificação, a geração, a comparação, etc. 2 em geral, qualquer operação ou combinação de operações efetuada com os dados, segundo um procedimento estabelecido. • vt Comp processar. process control computer Comp computador de controle de processos.
    ————————
    pro.cess3
    [prəs'es] vi coll desfilar em procissão.

    English-Portuguese dictionary > process

  • 3 manufacture

    [mænju'fæk ə] 1. verb
    1) (to make, originally by hand but now usually by machinery and in large quantities: This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.) fabricar
    2) (to invent (something false): He manufactured an excuse for being late.) inventar
    2. noun
    (the process of manufacturing: the manufacture of glass.) fabrico
    * * *
    man.u.fac.ture
    [mænjuf'æktʃə] n 1 manufatura, fabricação. 2 produtos manufaturados. • vt+vi 1 manufaturar, fabricar, produzir. 2 inventar, criar.

    English-Portuguese dictionary > manufacture

  • 4 manufacture

    [mænju'fæk ə] 1. verb
    1) (to make, originally by hand but now usually by machinery and in large quantities: This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.) fabricar
    2) (to invent (something false): He manufactured an excuse for being late.) inventar
    2. noun
    (the process of manufacturing: the manufacture of glass.) fabricação, manufatura

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > manufacture

  • 5 in the process of

    (in the course of: He is in the process of changing jobs; These goods were damaged in the process of manufacture.) em vias de

    English-Portuguese dictionary > in the process of

  • 6 in the process of

    (in the course of: He is in the process of changing jobs; These goods were damaged in the process of manufacture.) em processo de

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > in the process of

См. также в других словарях:

  • manufacture — manufacturable, adj. manufactural, adj. /man yeuh fak cheuhr/, n., v., manufactured, manufacturing. n. 1. the making of goods or wares by manual labor or by machinery, esp. on a large scale: the manufacture of television sets. 2. the making or… …   Universalium

  • manufacture — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ local ▪ cotton ropes of local manufacture ▪ metal, steel, etc. ▪ cloth, cotton …   Collocations dictionary

  • process — pro·cess / prä ˌses, prō / n 1: a continuous operation, art, or method esp. in manufacture whoever invents or discovers any new and useful process...may obtain a patent therefor U.S. Code 2 a: procedure (1) see also …   Law dictionary

  • Process costing — is an accounting methodology that traces and accumulates direct costs, and allocates indirect costs of a manufacturing process. Costs are assigned to products, usually in a large batch, which might include an entire month s production. Eventually …   Wikipedia

  • Manufacture d'horlogerie — (literally watchmaking manufacturer ) is a French horological term of art that is also used in English. In horology, the term is usually encountered in its abbreviated form manufacture. This term of art is used when describing either a wrist… …   Wikipedia

  • manufacture — I noun assemblage, assembly, composition, construction, creation, development, execution, fabrica, fabrication, fashioning, forging, formation, forming, making, molding, origination, preparation, production, synthesis II verb assemble, build,… …   Law dictionary

  • manufacture — [v1] build, produce accomplish, assemble, carve, cast, cobble*, complete, compose, construct, create, execute, fabricate, fashion, forge, form, frame, fudge together*, machine, make, make up, mass produce, mill, mold, prefab, process, put… …   New thesaurus

  • manufacture — ► VERB 1) make (something), especially on a large scale using machinery. 2) (manufactured) made or produced in a merely mechanical way. 3) invent or fabricate (evidence or a story). ► NOUN ▪ the process of manufacturing. DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • Manufacture of Cheddar cheese — Contents 1 Food ingredients used during manufacture 1.1 Milk 1.2 Rennet/chymosin/rennin 2 Equipment …   Wikipedia

  • process — I. noun (plural processes) Etymology: Middle English proces, from Anglo French procés, from Latin processus, from procedere Date: 14th century 1. a. progress, advance < in the process of time > b. someth …   New Collegiate Dictionary

  • manufacture — ▪ I. manufacture manufacture 2 noun [uncountable] 1. MANUFACTURING when large quantities of goods are produced to be sold, using machinery: • Cigarettes become stale from one to three months after the date of manufacture. manufacture of …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»